Pâtes à l’orange et au fromage

Bon, je t’avoue, les premières fois que j’ai parlé de cette recette, j’ai vu des sourcils se lever jusqu’aux cheveux. Une copine m’a même demandé si c’était une blague (non, mais j’ai bien ri quand même). Mais attends, ce plat, c’est un peu comme la première fois qu’on mélange la confiture dans le fromage blanc : bizarre en théorie, démentiel en bouche. Je l’ai découverte un soir de disette, chez mon cousin à Nice, quand il ne restait dans le frigo qu’une orange un peu flétrie, du fromage râpé et des pâtes. Ce souvenir me colle toujours un sourire — et honnêtement, maintenant, j’en fais souvent quand j’ai envie d’épater sans prise de tête.
Franchement, j’en fais quand j’ai envie de casser la routine. Mes enfants croient que c’est mon plat « magique » (je laisse planer le mythe, c’est pratique). Ma sœur en réclame à chaque repas de famille — bon, elle râle si je mets trop de zeste, mais chacun ses caprices. Et puis, c’est presque impossible de rater, même si t’as trois casseroles en même temps et la radio qui crache du Claude François (c’est du vécu). En plus, c’est prêt le temps d’une chanson. Bon, j’ai déjà trop salé la sauce une fois, mais en râpant un peu plus de fromage, personne n’a rien dit…
Ça se garde bien au frigo dans une boîte hermétique, genre 2 jours, mais entre nous, chez moi, y’en a jamais au-delà du lendemain. Je trouve même que le goût de l’orange s’intensifie au repos (mais c’est mon avis, hein).
Why You'll Love This Recipe
- Quick and easy to prepare
- Made with simple, accessible ingredients
- Perfect for weeknight dinners or special occasions
- Delicious flavors that everyone will enjoy
- Great for meal prep and leftovers
Ingredients
Instructions
Ah, les pâtes à l’orange et au fromage : comment j’en suis arrivé là ?
Bon, je t’avoue, les premières fois que j’ai parlé de cette recette, j’ai vu des sourcils se lever jusqu’aux cheveux. Une copine m’a même demandé si c’était une blague (non, mais j’ai bien ri quand même). Mais attends, ce plat, c’est un peu comme la première fois qu’on mélange la confiture dans le fromage blanc : bizarre en théorie, démentiel en bouche. Je l’ai découverte un soir de disette, chez mon cousin à Nice, quand il ne restait dans le frigo qu’une orange un peu flétrie, du fromage râpé et des pâtes. Ce souvenir me colle toujours un sourire — et honnêtement, maintenant, j’en fais souvent quand j’ai envie d’épater sans prise de tête.
Pourquoi j’adore préparer ce plat (et toi aussi tu vas kiffer)
Franchement, j’en fais quand j’ai envie de casser la routine. Mes enfants croient que c’est mon plat « magique » (je laisse planer le mythe, c’est pratique). Ma sœur en réclame à chaque repas de famille — bon, elle râle si je mets trop de zeste, mais chacun ses caprices. Et puis, c’est presque impossible de rater, même si t’as trois casseroles en même temps et la radio qui crache du Claude François (c’est du vécu). En plus, c’est prêt le temps d’une chanson. Bon, j’ai déjà trop salé la sauce une fois, mais en râpant un peu plus de fromage, personne n’a rien dit…
La liste des ingrédients (et mes bidouilles préférées)
- 250g de pâtes (penne, fusilli, ou même coquillettes, ça marche aussi ; mamie jure que seules les tagliatelles font l’affaire, mais bof…)
- 1 orange bio (j’insiste sur bio si tu veux utiliser le zeste, mais si t’as qu’une orange ordinaire, fais-toi plaisir, lave-la bien par contre)
- 120g de fromage râpé (emmental ou comté pour moi, parfois je mixe avec un reste de chèvre râpé — c’est fou)
- Une grosse noix de beurre (ou un trait d’huile d’olive, les jours où le beurre a mystérieusement disparu du frigo…)
- Sel, poivre — et un peu de muscade si t’as envie, mais c’est pas obligatoire
- (optionnel) Un tout petit verre de crème liquide, pour les jours de fête ou de réconfort
- (option triche) Quelques pignons grillés pour le croquant, mais bon… c’est la cerise sur le gâteau
La tambouille, étape par étape (avec mes errances de cuistot distrait)
- Mets l’eau à bouillir pour les pâtes, avec une bonne pincée de sel. (Je suis du genre à mettre la casserole et à oublier, alors pose un minuteur, ça sauve des vies.)
- Râpe le zeste de l’orange (juste la partie colorée, sinon c’est amer — si t’as pas de zesteur, une râpe fine ou même un couteau à économe fait très bien l’affaire, mais vas-y mollo).
- Presse l’orange, tu dois récupérer à peu près 6 à 8 cuillères à soupe de jus. (Si c’est un peu moins, tant pis — ça marche aussi, j’ai testé.)
- Fais cuire les pâtes al dente selon le paquet — ou à l’œil, perso, je goûte toujours une minute avant la fin, c’est le moment où je me brûle la langue, à chaque fois…
- Pendant ce temps-là, fais fondre le beurre dans une grande poêle, ajoute le zeste et remue 20 secondes (ça sent bon, c’est fou). Puis verse le jus d’orange, un peu de sel et poivre, et laisse réduire quelques minutes à feu doux. (Si tu veux mettre de la crème, c’est maintenant !)
- Égoutte les pâtes, mais garde un fond d’eau de cuisson (un petit verre suffit — j’oublie une fois sur deux, alors je te préviens). Verse les pâtes dans la poêle avec la sauce.
- Ajoute le fromage râpé hors du feu, mélange bien ; si ça fait des fils, c’est bon signe ! Sers tout de suite, ou alors laisse reposer deux minutes, c’est meilleur chaud, mais franchement c’est encore bien le lendemain.
- (Optionnel) Ajoute les pignons grillés dessus, ça fait joli et croustille sous la dent.
Mes notes en vrac d’apprenti sorcier
- Ne pars pas à la chasse au zeste si t’es pressé, c’est trop galère — le plat est bon même sans, juré.
- La première fois que j’ai mis de la crème, j’ai trouvé ça trop lourd, maintenant j’en mets juste un nuage.
- Pas de râpe ? Un économe puis tu ciselés au couteau. Ça fait des zestes géants mais c’est marrant.
Les variantes que j’ai tentées (et une plantée mémorable)
- Avec du bleu à la place de l’emmental, c’est fort, mais waouh, ça réveille !
- Un peu de basilic frais, c’est la touche été (sauf si t’as oublié d’en acheter, tant pis).
- Une fois, j’ai essayé avec du jus de clémentine… bon, honnêtement, c’était moyen. Trop sucré, pas assez de peps. À éviter, à moins d’être aventurier.
Et pour les outils ? (Fais avec ce que t’as, hein…)
- Une grande poêle ou sauteuse. Mais un wok fait l’affaire si t’aimes tout faire sauter.
- Une râpe fine, ou une râpe à légumes (si vraiment t’as que ça, ça marche… plus ou moins).
- Une passoire, mais je me suis déjà débrouillé avec le couvercle, pas très académique mais ça passe.
Le stockage, selon la vraie vie (ou presque)
Ça se garde bien au frigo dans une boîte hermétique, genre 2 jours, mais entre nous, chez moi, y’en a jamais au-delà du lendemain. Je trouve même que le goût de l’orange s’intensifie au repos (mais c’est mon avis, hein).
Comment je le sers (et pourquoi ça change tout)
Moi, j’aime bien proposer ça avec une grosse salade verte croquante, genre avec des noix et un trait de vinaigre balsamique (la recette de vinaigrette de Papilles & Pupilles est top). Parfois je pose le plat sur la table, chacun se sert dans l’ambiance, et c’est convivial, tu vois. À Noël dernier, on l’a même servi façon tapas, avec des mini fourchettes — c’était le délire.
Mes leçons apprises à la dure (pro tips à ma sauce)
- Un jour, j’ai voulu zapper le beurre et tout faire à l’huile d’olive… Eh ben, ça manquait de liant et c’était tristounet. Le beurre, c’est la vie ici.
- J’ai déjà mis le fromage trop tôt, résultat: ça a collé et fait une boule géante. Faut vraiment attendre hors du feu, promis.
- Si tu veux un goût plus subtil, mets moins de zeste ; en fait, il vaut mieux en rajouter qu’en enlever (je me fais avoir à chaque fois).
FAQ à la cool (vos questions, mes réponses un peu en désordre)
- Peut-on utiliser autre chose que de l’emmental ? Bien sûr ! J’ai déjà tenté avec du parmesan — c’est plus fort, mais ça le fait, ou un vieux morceau de cheddar râpé, ça passe aussi. Laisse parler ton frigo, quoi.
- La sauce se sépare, c’est normal ? Yep, parfois ça arrive (surtout si t’as mis trop de jus d’orange). Mais une cuillerée d’eau de cuisson et hop, tout rentre dans l’ordre. Enfin, la plupart du temps.
- Peut-on faire sans beurre ? Oui, mais je trouve que ça manque de gourmandise. En vrai, fais comme tu veux — l’important c’est de te régaler.
- Des idées d’accompagnement ? Une salade, ou même du pain grillé frotté à l’ail (j’ai chopé l’idée sur Marmiton). Sinon, un petit blanc sec, pour ceux qui aiment.
- Ça marche avec des pâtes complètes ? Oui, mais ça change un peu la texture… et ça tient davantage au ventre, à toi de voir !
- Tiens, rien à voir, mais une fois j’ai vu un chef italien râler contre les « sauces bizarres » sur YouTube (voilà la vidéo), ça m’a fait marrer, chacun sa vision, hein !
---
This recipe has been tested and perfected in our kitchen. Enjoy your cooking adventure!

Pâtes à l’orange et au fromage
Ah, les pâtes à l’orange et au fromage : comment j’en suis arrivé là ? Bon, je t’avoue, les premières f
Ingredients
Instructions
- 1Mets l’eau à bouillir pour les pâtes, avec une bonne pincée de sel. (Je suis du genre à mettre la casserole et à oublier, alors pose un minuteur, ça sauve des vies.)
- 2Râpe le zeste de l’orange (juste la partie colorée, sinon c’est amer — si t’as pas de zesteur, une râpe fine ou même un couteau à économe fait très bien l’affaire, mais vas-y mollo).
- 3Presse l’orange, tu dois récupérer à peu près 6 à 8 cuillères à soupe de jus. (Si c’est un peu moins, tant pis — ça marche aussi, j’ai testé.)
- 4Fais cuire les pâtes al dente selon le paquet — ou à l’œil, perso, je goûte toujours une minute avant la fin, c’est le moment où je me brûle la langue, à chaque fois…
- 5Pendant ce temps-là, fais fondre le beurre dans une grande poêle, ajoute le zeste et remue 20 secondes (ça sent bon, c’est fou). Puis verse le jus d’orange, un peu de sel et poivre, et laisse réduire quelques minutes à feu doux. (Si tu veux mettre de la crème, c’est maintenant !)
- 6Égoutte les pâtes, mais garde un fond d’eau de cuisson (un petit verre suffit — j’oublie une fois sur deux, alors je te préviens). Verse les pâtes dans la poêle avec la sauce.
- 7Ajoute le fromage râpé hors du feu, mélange bien ; si ça fait des fils, c’est bon signe ! Sers tout de suite, ou alors laisse reposer deux minutes, c’est meilleur chaud, mais franchement c’est encore bien le lendemain.
- 8(Optionnel) Ajoute les pignons grillés dessus, ça fait joli et croustille sous la dent.
- 9Faites cuire les pâtes dans une grande casserole d’eau bouillante salée selon les instructions du paquet. Égouttez-les en réservant un peu d’eau de cuisson.
- 10Pendant ce temps, lavez l’orange, prélevez le zeste et pressez le jus. Émincez finement l’échalote.
Did You Make This Recipe?
Share your creations on Pinterest!



